Từ vựng N1: 清音・濁音・半濁音（1）

Bài được soạn theo giáo trình 日本語能力試験必修パターンシリーズN1語彙

Trước hết, xin mời các bạn làm thử câu trắc nghiệm dưới đây:

しばらく電波が届かない所にいるので、携帯電話は使えません。

a でんわ　　　b でんは　　　c でんば　　　d でんぱ

Đáp án: (bôi đen phần này) d

Đây là một bài tập cơ bản về phân biệt cách phát âm của từ vựng. Hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu âm câm, âm đục và âm bán đục. Dưới đây là bảng liệt kê một số từ vựng cơ bản mà chữ đầu tiên kết thúc bằng âm [-n] và chữ tiếp theo bắt đầu bằng âm [b-] [f-] [h-] [p-].

b, f, h, p
Chữ Hán	Từ vựng và cách phát âm	Ý nghĩa của từ
白	明白めいはくな事実 (Sự thật rõ ràng)	Rõ ràng, không còn điểm đáng ngờ nào
	卵白らんぱくを使う (Dùng lòng trắng trứng)	Lòng trắng trứng
泊	宿泊しゅくはく施設しせつ (Chỗ ở, nơi ở)	Ở lại, nghỉ lại (khách sạn, nhà nghỉ ...)
	1泊ぱくする、1泊ぱく2日かで行く (Ở 1 đêm, đi 2 ngày 1 đêm)	Đêm (cách đếm)
迫	大自然の迫力はくりょく (Sức mạnh của tự nhiên)	Sức mạnh (cả về tinh thần lẫn thể chất)
	胸むねを圧迫あっぱくする (Đè ép lên lồng ngực)	Áp lực
判	判定はんていの結果が出る (Đưa ra kết quả phán đoán)	Phán đoán
	審判しんぱんの判定はんてい (Phán đoán của trọng tài)	Trọng tài
	裁判さいばん	Xét xử
繁	街まちの繁栄はんえい (Sự phồn vinh của thành phố)	Phồn vinh
	店の繁盛はんじょう (Sự phát đạt của cửa hàng)	Phát đạt
	動物の繁殖はんしょく (Sự sinh sôi của động vật)	Sinh sôi
	頻繁ひんぱんに訪おとずれる (Đến chơi tấp nập)	Tấp nập
比	比例ひれい	Tỉ lệ thuận
	反比例はんぴれい	Tỉ lệ nghịch
否	試験の合否ごうひ (Đỗ hay trượt kì thi)	Việc đỗ trượt
	賛否さんぴが分かれる (Phân chia ra đồng ý và phản đối)	Đồng ý hay phản đối
秘	秘密ひみつの約束 (Lời hứa hẹn bí mật)	Bí mật
	神秘しんぴの世界 (Thế giới thần bí)	Thần bí, bí ẩn (Phim hoạt hình "Thế giới thần bí El-hazard")
費	費用ひようを計算する (Tính toán chi phí)	Chi phí
	出費しゅっぴを抑おさえる (Giữ chi tiêu)	Chi phí, chi tiêu
表	月の表面ひょうめん (Bề mặt của mặt trăng)	Bề mặt, mặt ngoài
	年表ねんぴょう	Niên biểu
票	投票とうひょう	Bỏ phiếu
	伝票でんぴょう	Tem phiếu, hóa đơn
品	商品しょうひん	Háng hóa, sản phẩm
	新品しんぴん	Hàng mới, hàng chưa sử dụng
	現品げんぴん	Sản phẩm đang có
父	祖父そふ	Ông
	神父しんぷ	Linh mục
付	雑誌の付録ふろく (Phụ lục tạp chí)	Phụ lục
	免許めんきょが公布こうふされる (Giấy phép được ban hành)	Ban hành
	ファイルを添付てんぷする (Đính kèm tài liệu)	Đính kèm
符	符号ふごう	Dấu hiệu, biểu tượng
	音符おんぷ	Nốt nhạc
富	富豪ふごう	Phú hào, người giàu có (Ông Masayoshi Son, giám đốc Softbank, người giàu nhất Nhật Bản)
	貧富ひんぷの差さ (Sự khác biệt giữa giàu nghèo)	Giàu nghèo
辺	学校の周辺しゅうへん (Khu vực xung quanh trường học)	Xung quanh
	家の近辺きんぺん (Khu vực xung quanh nhà)	Xung quanh gần
変	場所の変更へんこう (Thay đổi địa điểm)	Thay đổi
	状況が一変いっぺんする (Tình hình thay đổi hoàn toàn)	Thay đổi hoàn toàn
編	長編ちょうへん小説しょうせつ (Tiểu thuyết dài)	Truyện dài
	短編たんぺん小説しょうせつ (Tiểu thuyết ngắn)	Truyện ngắn
歩	歩道ほどうを歩く (Đi bộ trên vỉa hè)	Vỉa hè, lề đường
	科学の進歩しんぽ (Sự tiến bộ khoa học)	Tiến bộ
方	地方ちほうの文化 (Văn hóa địa phương)	Địa phương
	遠方えんぽうからの客 (Khách từ nơi xa)	Nơi xa, vùng xa
法	司法しほうの役割 (Vai trò của tư pháp)	Tư pháp
	寸法すんぽうを測る (Đo kích thước)	Kích thước
	憲法けんぽう	Hiến pháp
抱	親の介抱かいほう (Sự chăm sóc của bố mẹ)	Chăm sóc
	辛抱しんぼうの必要 (Sự cần thiết của việc chịu đựng)	Chịu đựng

 

Bài tập

Hãy chọn đáp án đúng:

1. 狭いエレベーターに乗ると、圧迫感を感じる。

a あつはく　　b あつばく　　c あっばく　　d あっぱく

2. 審判に文句を言ったところで、判定は変わらない。

a しんはん　　b しんぱん　　c ばんはん　　d ばんぱん

a はんてい　　b ばんてい　　c はんじょう　　d ばんじょう

3. 宇宙から見る地球の姿はとても美しく、神秘的だ。

a しんひ　　b しんぴ　　c じんひ　　d じんぴ

4. 参考までに資料を添付します。

a てんふ　　b てんぷ　　c でんふ　　d でんぷ

5. 間違いがないか、今日の注文伝票をチェックしてください。

a てんひょう　　b てんぴょう　　c でんひょう　　d でんぴょう

6. 今回の作品は、彼女にとって5年ぶりの長編小説になる。

a ちょうはん　　b ちょうぱん　　c ちょうへん　　d ちょうぺん

7. 遠方からお越しいただき、ありがとうございます。

a えんから　　b えんがた　　c えんほう　　d えんぽう

8. 何か気配がすると思ったら、いつの間にか、父が帰っていた。

a きはい　　b きばい　　c けはい　　d けばい

Ðáp án

×

 

 

Close